எல் சால்வடாருக்கு பிழையாக நாடு கடத்தப்பட்ட ஒரு மேரிலாந்து மனிதனின் நிலை குறித்து ஒரு கூட்டாட்சி நீதிமன்றம் விவரங்களை நாடிய ஒரு நாள் கழித்து, கில்மர் அபெரகோ கார்சியா “உயிருடன் மற்றும் பாதுகாப்பாக” இருப்பதாக ஆனால் இன்னும் அமெரிக்க மண்ணில் இல்லை என்று வெளியுறவுத்துறை ஒரு நீதிபதியிடம் தெரிவித்தது.
“சான் சால்வடாரில் உள்ள எங்கள் தூதரகத்தின் உத்தியோகபூர்வ அறிக்கையின் அடிப்படையில் எனது புரிதல், அபெரகோ கார்சியா தற்போது எல் சால்வடாரில் உள்ள பயங்கரவாத சிறுகோள் மையத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது” என்று வெளியுறவுத்துறையின் மூத்த பணியக அதிகாரி மைக்கேல் கோசக் கூறினார், நீதிபதி நிர்ணயித்த காலக்கெடு காலக்கெடு பின்னர் சனிக்கிழமை சமர்ப்பிக்கப்பட்ட அறிவிப்பில்.
“அவர் அந்த வசதியில் உயிருடன் இருக்கிறார், பாதுகாப்பாக இருக்கிறார்,” கோசக் மேலும் கூறினார். “எல் சால்வடாரின் இறையாண்மை, உள்நாட்டு அதிகாரத்திற்கு இணங்க அவர் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளார்.”
அப்ரெகோ கார்சியா அமெரிக்காவிற்கு திரும்பிய அமெரிக்க அரசாங்கத்திற்கு “எளிதாக்க” உச்ச நீதிமன்றம் உத்தரவிட்டது.
ஏப்ரல் 2025 இல் புலம்பெயர்ந்த வக்கீல் அமைப்பான காசா வழங்கிய இந்த மதிப்பிடப்படாத புகைப்படம் கில்மர் அபெரகோ கார்சியாவைக் காட்டுகிறது.
ஆபி வழியாக வீடு
பின்னர் சனிக்கிழமை மாலை, ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் எல் சால்வடார் ஜனாதிபதி நயிப் புக்கலே “உலகின் மிகவும் வன்முறையான அன்னிய எதிரிகளில் சிலர் தனது நாட்டின் காவலில் தயவுசெய்து ஏற்றுக்கொண்டார், குறிப்பாக அமெரிக்கா.”
“இந்த காட்டுமிராண்டிகள் இப்போது எல் சால்வடாரின் ஒரே காவலில் உள்ளனர், இது ஒரு பெருமை மற்றும் இறையாண்மை கொண்ட தேசமாகும், மேலும் அவர்களின் எதிர்காலம் ஜனாதிபதி பி மற்றும் அவரது அரசாங்கத்திடம் உள்ளது” என்று அவர் கூறினார்.
டிரம்ப் ஆப்ரெகோ கார்சியா அல்லது அவரது வழக்கை பதவியில் நேரடியாக குறிப்பிடவில்லை. அவர் திங்களன்று வெள்ளை மாளிகையில் புக்கேலுடன் சந்திக்க உள்ளார்.
வெள்ளிக்கிழமை, ட்ரம்ப் செய்தியாளர்களுடன் பேசும்போது உச்சநீதிமன்றத்தின் உத்தரவை எடைபோட்டார், அவர் இந்த வழக்கில் நன்கு தேர்ச்சி பெறவில்லை என்று கூறினார். எவ்வாறாயினும், உச்சநீதிமன்றத்தின் மீதான தனது மரியாதையை அவர் மீண்டும் வலியுறுத்தினார், இது அப்ரெகோ கார்சியாவை அமெரிக்காவிற்கு திருப்பித் தர அமெரிக்க அரசாங்கம் உதவ வேண்டும் என்ற கீழ் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பை உறுதி செய்தது
“யாரையாவது மீண்டும் கொண்டு வாருங்கள் என்று உச்ச நீதிமன்றம் சொன்னால், நான் அதைச் செய்வேன். உச்சநீதிமன்றத்தை நான் மதிக்கிறேன்,” என்று அவர் கூறினார்.
அரசாங்கம் தனது முதல் நிலை அறிக்கையை நீதிமன்றத்தில் சமர்ப்பிப்பதற்கு சற்று முன்பு, ஆப்ரெகோ கார்சியாவின் வழக்கறிஞர்கள் கூடுதல் நிவாரணத்திற்காக ஒரு தீர்மானத்தை தாக்கல் செய்து டிரம்பின் கருத்துக்களை மேற்கோள் காட்டினர்.
“நேற்று, ஜனாதிபதி டிரம்ப், சிறையில் இருந்து ஆப்ரெகோ கார்சியா விடுவிக்கப்பட்டு அமெரிக்காவிற்கு திரும்புவதற்கு அமெரிக்காவிற்கு அதிகாரம் உள்ளது என்பதை உறுதிப்படுத்தினார்,” என்று ஆப்ரெகோ கார்சியாவின் வழக்கறிஞர்கள் எழுதினர்.
தாக்கல் செய்வதில், மேரிலாந்து மனிதனுக்கான வழக்கறிஞர்கள் மூன்று கூடுதல் வகையான நிவாரணங்களை கோரியுள்ளனர், இதில் “நீதிமன்றத்தின் முந்தைய உத்தரவுகளுக்கு இணங்கத் தவறியதால்” ஏன் அவமதிப்பு செய்யக்கூடாது என்பதைக் காட்டுமாறு அரசாங்கத்திற்கு உத்தரவிட்டது.
“ஆப்ரெகோ கார்சியாவை மீண்டும் கொண்டுவருவதற்கான அமெரிக்காவின் அதிகாரத்தை ஜனாதிபதி ஒப்புக் கொண்டாலும், நீதித்துறை மற்றும் பிற அரசு நிறுவனங்கள் இந்த நீதிமன்றத்தையும் உச்சநீதிமன்றத்தையும் தொடர்ந்து எதிர்க்கின்றன” என்று அவர்கள் மேலும் தெரிவித்தனர்.
ஏப்ரல் 11, 2025 அன்று மேரிலாந்தில் கூட்டுத் தளம் ஆண்ட்ரூஸிலிருந்து புறப்படுவதற்கு முன்பு ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் விமானப்படை ஒன்றில் ஏறினார்.
கெட்டி இமேஜஸ் வழியாக பிரெண்டன் ஸ்மியாலோவ்ஸ்கி/ஏ.எஃப்.பி.
மேரிலாந்துக்குத் திரும்பவும், அவருக்கு பரோல் வழங்கவும் ஆப்ரெகோ கார்சியாவுக்கு விமானப் போக்குவரத்தை வழங்குமாறு அரசாங்கத்திற்கு உத்தரவிடுமாறு வழக்கறிஞர்கள் நீதிபதியிடம் கேட்டுக்கொண்டனர்.
இந்த வார தொடக்கத்தில், மேரிலாந்து மாவட்டத்திற்கான அமெரிக்க மாவட்ட நீதிமன்றத்தின் நீதிபதி பவுலா ஜினிஸ் தினசரி நிலை அறிக்கையை கோரியிருந்தார், ஏதேனும் ஒரு நடவடிக்கைக்கு பதிலளிக்குமாறு, டிரம்ப் நிர்வாகம் ஆப்ரெகோ கார்சியாவின் அமெரிக்காவிற்கு உடனடியாக திரும்புவதற்கு வசதியாக எடுத்துள்ளது, மேலும் அரசாங்கம் என்ன கூடுதல் நடவடிக்கைகளை எடுக்கும், எப்போது, அவர் திரும்புவதற்கு வசதி செய்ய வேண்டும்.
கோசாக்கின் பதவியேற்ற அறிவிப்பு ஜினிஸ் கோரிய கேள்விகளில் ஒன்றுக்கு பதிலளித்தாலும், பதில் ஆப்ரெகோ கார்சியாவின் வருகையைப் பற்றிய கூடுதல் விவரங்களை வழங்கவில்லை.
ஆப்ரெகோ கார்சியா, எல் சால்வடாரை நாடுகடத்தப்பட்டதைத் தவிர்த்து 2019 நீதிமன்ற உத்தரவு பிறப்பிக்கப்பட்ட போதிலும், 2011 ஆம் ஆண்டில் அவர் அரசியல் வன்முறையிலிருந்து தப்பினார் என்று அவரது வழக்கறிஞர்கள் வாதிடுகின்றனர், அந்த நாட்டின் மோசமான செகோட் மெகா-சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டார்.
ஏப்ரல் 4, 2025, எல் சால்வடாரில் உள்ள டெகோலூகாவில் உள்ள பயங்கரவாத சிறுகோள் மையத்தில் (CECOT) ஒரு கலத்தை ஒரு போலீஸ்காரர் பாதுகாக்கிறார்.
ஜோஸ் கபேஸாஸ்/ராய்ட்டர்ஸ்
எம்.எஸ் -13 கும்பலில் ஆப்ரெகோ கார்சியா உறுப்பினராக இருந்ததாக டிரம்ப் நிர்வாகம் கூறியுள்ளது, இது அவரது வழக்கறிஞர்களும் அவரது மனைவியும் மறுக்கப்படுகிறார்கள், மேலும் அபெரகோ கார்சியா இனி அமெரிக்க காவலில் இல்லாததால், அவரை அமெரிக்காவிற்கு திருப்பித் தருமாறு நீதிமன்றங்கள் உத்தரவிட முடியாது என்று சட்ட தாக்கல் செய்ததாக வாதிட்டார்.
அப்ரெகோ கார்சியாவை அமெரிக்காவிற்கு திருப்பி அனுப்ப உதவுமாறு ஜினிஸ் அரசாங்கத்திற்கு உத்தரவிட்டார், பின்னர் உச்சநீதிமன்றம் வியாழக்கிழமை உறுதி செய்தது.
எல் சால்வடாரில் காவலில் இருந்து கார்சியா விடுவிக்கப்பட்டதை அரசாங்கம் சரியாகக் கோருகிறது, மேலும் அவர் எல் சால்வடாருக்கு முறையற்ற முறையில் அனுப்பப்படாவிட்டால் அவரது வழக்கு கையாளப்படுவதை உறுதிசெய்ய வேண்டும் “என்று உச்சநீதிமன்றத்தின் கையொப்பமிடாத உத்தரவு கூறியது.
