முன்னாள் ஜனாதிபதி ஜோ பிடனின் நோயறிதலுக்குப் பிறகு புரோஸ்டேட் புற்றுநோய் பற்றி என்ன தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்

முன்னாள் ஜனாதிபதி ஜோ பிடனின் அலுவலகம் ஞாயிற்றுக்கிழமை புரோஸ்டேட் புற்றுநோயின் “ஆக்கிரமிப்பு” வடிவம் இருப்பது கண்டறியப்பட்டதாக அறிவித்தது.
“சிறுநீர் அறிகுறிகளை அதிகரிக்கும்” பின்னர் புற்றுநோய் கண்டறியப்பட்டதாகவும், அது அவரது எலும்புகளுக்கு பரவுகிறது என்றும் பிடனின் அலுவலகம் தெரிவித்துள்ளது.
புற்றுநோய் “ஹார்மோன்-உணர்திறன்” என்று அந்த அறிக்கையில் மேலும் கூறியது, இது பயனுள்ள சிகிச்சை விருப்பங்களை அனுமதிக்கும், இது பிடனும் அவரது குடும்பத்தினரும் மதிப்பாய்வு செய்து வருகிறது.
அறிகுறிகள் மற்றும் அறிகுறிகள், அது எவ்வாறு கண்டறியப்படுகிறது மற்றும் அது எவ்வாறு சிகிச்சையளிக்கப்படுகிறது என்பது உள்ளிட்ட புரோஸ்டேட் புற்றுநோயைப் பற்றி என்ன தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்பது இங்கே.

ஜனவரி 15, 2025, வாஷிங்டனில் உள்ள வெள்ளை மாளிகையின் ஓவல் அலுவலகத்திலிருந்து தேசத்திற்கு தனது பிரியாவிடை முகவரியை வழங்கும்போது ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் சைகை செய்கிறார்.
ராய்ட்டர்ஸ், கோப்புகள் வழியாக மண்டேல் நங்கன்/பூல்
புரோஸ்டேட் புற்றுநோய் என்றால் என்ன?
புரோஸ்டேட் புற்றுநோய் மிகவும் பொதுவான புற்றுநோயாகும் – தோல் புற்றுநோய்க்குப் பிறகு – அமெரிக்க ஆண்களில் கண்டறியப்படுகிறது அமெரிக்க புற்றுநோய் சங்கம் (ஏ.சி.எஸ்), நாட்டின் முன்னணி புற்றுநோய் வக்கீல் அமைப்பு.
புரோஸ்டேட் சிறுநீர்ப்பைக்கு கீழே மற்றும் மலக்குடலுக்கு முன்னால் காணப்படுகிறது. பெரும்பாலான புரோஸ்டேட் புற்றுநோய்கள் புரோஸ்டேட்டில் உள்ள சுரப்பி உயிரணுக்களிலிருந்து உருவாகின்றன, அவை விந்தணுக்களில் சேர்க்கப்படும் திரவத்தை உருவாக்குகின்றன, ஏ.சி.எஸ்.
நோயறிதல் விகிதங்கள் 2014 முதல் ஒவ்வொரு ஆண்டும் சுமார் 3% அதிகரித்துள்ளன, படி Acs.
எட்டு ஆண்களில் ஒருவர் தனது வாழ்நாளில் புரோஸ்டேட் புற்றுநோயால் பாதிக்கப்படுவார் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
2025 ஆம் ஆண்டில் சுமார் 313,780 புரோஸ்டேட் புற்றுநோய் மற்றும் சுமார் 35,770 புரோஸ்டேட் புற்றுநோய் இறப்புகள் இருக்கும் என்று ஏ.சி.எஸ் மதிப்பிடுகிறது.
அறிகுறிகள் மற்றும் அறிகுறிகள் என்ன?
ஆரம்பகால புரோஸ்டேட் புற்றுநோய் பொதுவாக அறிகுறிகளை ஏற்படுத்தாது ஆனால், அறிகுறிகள் நிகழும்போது, அவற்றில் சிறுநீர் அல்லது விந்தணுக்களில் சிறுநீர் கழித்தல் அல்லது இரத்தத்தில் உள்ள சிக்கல்கள் உள்ளன.
புரோஸ்டேட் புற்றுநோய் முன்னேறும்போது, அது பெரிதாக வளர்ந்துள்ளது அல்லது மெட்டாஸ்டாசிஸ் செய்யப்பட்டுள்ளது, இது விறைப்புத்தன்மை உள்ளிட்ட பிற சிக்கல்களை ஏற்படுத்தும்; கால்களில் பலவீனம் அல்லது உணர்வின்மை; சிறுநீர்ப்பை அல்லது குடல் கட்டுப்பாடு இழப்பு; எடை இழப்பு; சோர்வு; அல்லது புற்றுநோய் எலும்புகளுக்கு பரவும்போது விலா எலும்புகள், இடுப்பு அல்லது முதுகெலும்புக்கு வலி, ஏ.சி.எஸ்.
சிகாகோவில் உள்ள வடமேற்கு பல்கலைக்கழக ஃபைன்பெர்க் ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் ஹீமாட்டாலஜி-ஆன்காலஜி பிரிவில் புரோஸ்டேட் புற்றுநோய் நிபுணரும், ஜெனீவ் டியூடன் மருத்துவ பேராசிரியருமான டாக்டர் மகா ஹுசைன், புரோஸ்டேட் புற்றுநோயை அறிகுறி நிகழ்வைக் காட்டிலும் வழக்கமான வருடாந்திர தேர்வுகள் மூலம் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் பொதுவானது என்று ஏபிசி நியூஸிடம் கூறினார்.
அடிக்கடி சிறுநீர் கழித்தல் அல்லது சிறுநீரைக் கடப்பதில் சிரமம் போன்ற பல அறிகுறிகள் புரோஸ்டேட் புற்றுநோயால் ஏற்படாது, மாறாக விரிவாக்கப்பட்ட புரோஸ்டேட் காரணமாக இருக்கலாம், இது வயதான ஆண்களிடையே பொதுவானது.
புரோஸ்டேட் புற்றுநோயை எவ்வாறு திரையிடுவது
புரோஸ்டேட் புற்றுநோயை பெரும்பாலும் ஆரம்பத்தில் காணலாம் ஸ்கிரீனிங் சோதனைகள்இது வெற்றிகரமான சிகிச்சையின் முரண்பாடுகளை அதிகரிக்கிறது.
திரையிடுவதற்கான முடிவைப் பற்றி ஆண்கள் தங்கள் சுகாதாரப் பாதுகாப்பு வழங்குநருடன் பேசவும், அதிக ஆபத்தில் இருப்பவர்களுக்கு 40 அல்லது 45 வயதில் அந்த விவாதங்களை நடத்தவும், சராசரி ஆபத்தில் இருப்பவர்களுக்கு 50 வயதில் பேசவும் ACS பரிந்துரைக்கிறது.

நவம்பர் 7, 2024 இல் வாஷிங்டனில் உள்ள வெள்ளை மாளிகையின் ரோஸ் கார்டனில் இருந்து ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் நாட்டை உரையாற்றுகிறார்.
கெட்டி படங்கள், கோப்புகள் வழியாக சவுல் லோப்/ஏ.எஃப்.பி.
ஒரு ஸ்கிரீனிங் சோதனையில் ஒரு இரத்த பரிசோதனையை உள்ளடக்கியது, இது புரோஸ்டேட்-குறிப்பிட்ட ஆன்டிஜென்களின் (பி.எஸ்.ஏ) அளவை அளவிடுகிறது, அவை புரோஸ்டேட் சுரப்பியில் உள்ள உயிரணுக்களால் தயாரிக்கப்பட்ட புரதங்கள்.
புற்றுநோயின் இருப்பை தெளிவாகக் குறிக்கும் வெட்டு நிலை எதுவும் இல்லை என்றாலும், சிறுநீரக மருத்துவருடன் மேலதிக சோதனைகளை பரிந்துரைக்க பல மருத்துவர்கள் ஒரு மில்லிலிட்டருக்கு நான்கு நானோகிராம்களின் வெட்டு பயன்படுத்துகிறார்கள் என்று ஏ.சி.எஸ்.
நியூ ஜெர்சியில் உள்ள ஹேக்கன்சாக் பல்கலைக்கழக மருத்துவ மையத்தில் உள்ள ஜான் தியூரர் புற்றுநோய் மையத்தில் சிறுநீரக புற்றுநோயியல் இணை இயக்குனர் டாக்டர் நிதின் யெர்ராம், பிஎஸ்ஏ சோதனை ஒரு நல்ல கருவி என்றாலும், சில ஆபத்துகளும் உள்ளன.
“பி.எஸ்.ஏ ஸ்கிரீனிங் பயன்படுத்துவது ஒரு சிறிய ஆணியை சுத்தப்படுத்த ஒரு ஸ்லெட்க்ஹாம்மரைப் பயன்படுத்துவது போன்றது, எனவே இது மிகவும் துல்லியமாக இல்லை” என்று அவர் ஏபிசி நியூஸிடம் கூறினார். “மேலும் பி.எஸ்.ஏ பல்வேறு காரணங்களுக்காக, அது வீக்கம், தொற்றுநோயாக இருந்தாலும் சரி. புற்றுநோய் அவற்றில் ஒன்று, ஆனால் [the test] அவை அனைத்திற்கும் இடையில் வேறுபடுவதில்லை. “
அவர் மேலும் கூறுகையில், “இது இன்னும் ஒரு சிறந்த கருவியாகும், மேலும் உயர்ந்த பி.எஸ்.ஏ உள்ள ஆண்கள் அது ஏன் உயர்த்தப்பட்டிருக்கிறார்கள் என்பதை தீர்மானிக்க மேலும் வேலைவாய்ப்பைப் பெறுவது மிகவும் முக்கியம்.”
புரோஸ்டேட் புற்றுநோயை டிஜிட்டல் மலக்குடல் பரிசோதனை வழியாக சோதிக்க முடியும், இது ஒரு மருத்துவர் ஒரு கையுறை, உயவூட்டப்பட்ட விரலை மலக்குடலில் செருகும்போது, புற்றுநோயைக் குறிக்கும் புரோஸ்டேட்டில் புடைப்புகள் அல்லது கடினமான பகுதிகளை உணர, ஏ.சி.எஸ்.
நோயாளிகளும் ஒரு புரோஸ்டேட் பயாப்ஸிபுற்றுநோயை சரிபார்க்க புரோஸ்டேட் செல் மாதிரிகள் நுண்ணோக்கின் கீழ் ஆய்வு செய்யப்படும்போது.
தி தேசிய புற்றுநோய் நிறுவனம் புற்றுநோய் எவ்வளவு வளர்ந்து பரவுகிறது என்பதை தீர்மானிக்க புரோஸ்டேட் பயாப்ஸிகளை ஒரு க்ளீசன் மதிப்பெண் ஒதுக்க முடியும் என்றார். என்.சி.ஐ படி, “பயாப்ஸி திசு மாதிரியின் மிகப்பெரிய பகுதிகளை உருவாக்கும் இரண்டு தரங்களை ஒன்றாகச் சேர்ப்பது” மூலம் மதிப்பெண் தீர்மானிக்கப்படுகிறது.
க்ளீசன் மதிப்பெண் வழக்கமாக ஆறு முதல் 10 வரை இருக்கும், அதிக மதிப்பெண்களுடன் முன்னேற்றத்தின் வலுவான சாத்தியக்கூறுகளைக் குறிக்கிறது. ஜனாதிபதி பிடனின் அலுவலகம் ஒன்பது க்ளீசன் மதிப்பெண்ணைப் பெற்றதாகக் கூறினார்.
சிகிச்சை விருப்பங்கள் என்ன?
புரோஸ்டேட் புற்றுநோய்க்கான சிகிச்சை விருப்பங்கள் புற்றுநோய் எந்த கட்டத்தில் உள்ளது, அது எவ்வளவு தூரம் பரவியுள்ளது என்பதைப் பொறுத்து மாறுபடும்.
“நல்ல செய்தி என்னவென்றால், இப்போதெல்லாம், புரோஸ்டேட் புற்றுநோயின் மருத்துவ நிர்வாகத்தில் நாங்கள் குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றத்தைக் கொண்டிருந்தோம், மேலும் இது வாழ்க்கையின் குறிப்பிடத்தக்க நீட்சி உள்ளது, எனவே இந்த நோயாளிகளுக்கு அனைத்து வகையான வெவ்வேறு சிகிச்சை விருப்பங்களும் உள்ளன” என்று உசேன் கூறினார்.
சிறிய அல்லது புரோஸ்டேட்டுக்கு உள்ளூர்மயமாக்கப்பட்ட புரோஸ்டேட் புற்றுநோய்களுக்கு, மருத்துவர்கள் பரிந்துரைக்கலாம் கவனிப்பு அல்லது செயலில் கண்காணிப்பு அறிகுறிகள் மாறுகிறதா அல்லது புற்றுநோய் வளரத் தொடங்குகிறதா என்பதைக் கண்காணிக்க.

நவம்பர் 26, 2024, வாஷிங்டனில் உள்ள வெள்ளை மாளிகையின் ரோஸ் கார்டனில் பேச ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் வெளியே செல்கிறார்.
பென் கர்டிஸ்/ஏபி, கோப்புகள்
அறுவை சிகிச்சை மற்றும் கதிர்வீச்சு சிகிச்சை குறைந்த அல்லது இடைநிலை ஆபத்து என வகைப்படுத்தப்பட்ட ஆண்களுக்கு மிகவும் பொதுவான சிகிச்சைகள் இருக்கின்றன, நிபுணர்கள் ஏபிசி நியூஸிடம் தெரிவித்தனர்.
புற்றுநோய் மிகவும் மேம்பட்ட ஆண்களுக்கு, கீமோதெரபி அல்லது ஹார்மோன் சிகிச்சை – இதில் பிந்தையது என்றும் அழைக்கப்படுகிறது ஆண்ட்ரோஜன் பற்றாக்குறை சிகிச்சை – மிகவும் பொதுவானவை.
“டெஸ்டோஸ்டிரோன், புரோஸ்டேட் புற்றுநோயின் இயக்கி, மற்றும் எல்லா ஆண்களுக்கும் டெஸ்டோஸ்டிரோன் உள்ளது என்று எங்களுக்குத் தெரியும்” என்று யெர்ரம் கூறினார். “ஆண்ட்ரோஜன் எதிர்ப்பு சிகிச்சை திட்டத்திற்கு மிகவும் மையமானது, டெஸ்டோஸ்டிரோனின் அளவை பூஜ்ஜியத்திற்கு நெருக்கமாக குறைப்பதாகும், அந்த புரோஸ்டேட் புற்றுநோயின் முன்னேற்றத்தை நிறுத்தவும் சிகிச்சையை வழங்கவும் உதவுகிறது.”
“குறிப்பாக ஜனாதிபதி பிடென் மீது, நான் கவனித்துக் கொள்ளவில்லை, ஆனால் அவருக்கு நிலை 4 புற்றுநோய் உள்ளது, எனவே அவருக்கு, ஆண்ட்ரோஜன் எதிர்ப்பு சிகிச்சை அல்லது கீமோதெரபி அவருக்கு முதல் வரியாக இருக்கும்” என்று யெர்ரம் மேலும் கூறினார்.
புரோஸ்டேட் புற்றுநோய் நோயாளிகள் புற்றுநோய் மீண்டும் வருவது அல்லது சிகிச்சை பக்க விளைவுகளின் அறிகுறிகளைக் காண சிகிச்சையின் பின்னர் தங்கள் மருத்துவரைப் பின்தொடர்வது முக்கியம் என்று நிபுணர்கள் தெரிவித்தனர்.
உயிர்வாழும் விகிதங்கள் என்ன?
உள்ளூர்மயமாக்கப்பட்ட அல்லது பிராந்திய புற்றுநோயைப் பொறுத்தவரை, புற்றுநோய் புரோஸ்டேட்டில் உள்ளது அல்லது புற்றுநோய் அருகிலுள்ள கட்டமைப்புகளுக்கு பரவியுள்ளது, ஒரு உள்ளது ஐந்தாண்டு உயிர்வாழ்வு விகிதம் ஏ.சி.எஸ் படி, 99%க்கும் அதிகமானவை.
உடலின் பிற பகுதிகளான நுரையீரல், கல்லீரல் அல்லது எலும்பு போன்ற புற்றுநோய்களுக்கு, ஐந்தாண்டு உயிர்வாழும் விகிதம் சுமார் 37%என்று ஏ.சி.எஸ்.
மெட்டாஸ்டேடிக் புரோஸ்டேட் புற்றுநோய் குணப்படுத்த முடியாதது என்றாலும், அது மிகவும் சிகிச்சையளிக்கக்கூடியது என்றும், கடந்த மூன்று தசாப்தங்களாக உயிர்வாழும் விகிதங்கள் அதிகரித்துள்ளன என்றும் ஹுசைன் கூறினார்.
“நோயாளிகள் எவ்வளவு காலம் வாழ்கிறார்கள் என்பதைப் பொறுத்தவரை நாங்கள் மிக நீண்ட தூரம் வந்துவிட்டோம்” என்று ஹுசைன் கூறினார். “நான் துறையில் நுழைந்தபோது, 1990 என்று சொல்லலாம், மெட்டாஸ்டேடிக் புரோஸ்டேட் புற்றுநோயுடன் சராசரி நீண்ட ஆயுள், தோராயமாக, சுமார் இரண்டரை ஆண்டுகள் ஆகும். இப்போது. நாங்கள் அதை இரட்டிப்பாக்கியுள்ளோம், மேலும் பல ஆண்கள் பல ஆண்டுகளாக என் நடைமுறையில் இன்னும் நீண்ட காலம் வாழ்ந்து வருகிறோம்.”