ரஷ்ய ட்ரோன் உக்ரைன் மருத்துவமனையைத் தாக்கியது புடினுக்குப் பிறகு, டிரம்ப் ஓரளவு போர்நிறுத்தத்திற்கு ஒப்புக்கொள்கிறார்

லண்டன் – ரஷ்யா தொடங்கிய ஒரே இரவில் ஏவுகணை மற்றும் ட்ரோன் தாக்குதல்கள் உக்ரேனில் ஒரு போர்நிறுத்தத்திற்கு மாஸ்கோவின் ஆதரவு “உண்மையானவை” அல்ல என்று ஜனாதிபதி வோலோடிமைர் ஜெலென்ஸ்கி தெரிவித்தார்.
வடகிழக்கு நகரமான சுமியில் ஒரு மருத்துவமனை மீது ட்ரோன் தாக்குதல் உட்பட நாட்டின் பல பிராந்தியங்களில் வான்வழித் தாக்குதல்களை உக்ரேனிய அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். வெள்ளை மாளிகையின் சமாதான முயற்சிகளின் ஒரு பகுதியாக எரிசக்தி உள்கட்டமைப்பு மீதான தாக்குதல்களை நிறுத்த ஜனாதிபதிகள் டொனால்ட் டிரம்ப் மற்றும் விளாடிமிர் புடின் ஆகியோர் ஒப்புக் கொண்ட சில மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு இந்த சரமாரியாக வந்துள்ளது.
“இப்போது பல பிராந்தியங்களில் ரஷ்யாவுக்கு உண்மையில் என்ன தேவை என்பதை நீங்கள் உண்மையில் கேட்க முடியும்” என்று ஜெலென்ஸ்கி டெலிகிராமில் எழுதினார். “எங்கள் வானத்தில் சுமார் 40 ஷாஹெட்ஸ், வான் பாதுகாப்பு செயல்படுகிறது” என்று ரஷ்யா பயன்படுத்திய ஈரானிய வடிவமைத்த வேலைநிறுத்த ட்ரோனைக் குறிப்பிடுகிறார்.
“துரதிர்ஷ்டவசமாக, வெற்றிகள் உள்ளன, துல்லியமாக பொதுமக்கள் உள்கட்டமைப்பில் உள்ளன” என்று ஜெலென்ஸ்கி தொடர்ந்தார். “ரஷ்யாவின் இதுபோன்ற இரவு தாக்குதல்கள் தான் நமது ஆற்றல், நமது உள்கட்டமைப்பு, உக்ரேனியர்களின் இயல்பான வாழ்க்கை ஆகியவற்றை அழிக்கின்றன. இந்த இரவு விதிவிலக்கல்ல என்பது சமாதானத்திற்காக ரஷ்யா மீது தொடர்ந்து அழுத்தம் கொடுக்க வேண்டும் என்பதைக் காட்டுகிறது.”

மார்ச் 18, 2025, மாஸ்கோவில் ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின், ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் மற்றும் உக்ரைனின் ஜனாதிபதி வோலோடிமைர் ஜெலென்ஸ்கி ஆகியோர் வெள்ளை மாளிகையின் ஓவல் அலுவலகத்தில் பிப்ரவரி 28, 2025.
கெட்டி இமேஜஸ் வழியாக AFP
உக்ரைனின் விமானப்படை மொத்தம் ஆறு ஏவுகணைகள் மற்றும் 145 ட்ரோன்கள் ஒரே இரவில் நாட்டிற்குள் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதாக தெரிவித்துள்ளது. எழுபத்திரண்டு ட்ரோன்கள் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதாக விமானப்படை கூறியது, மேலும் 56 பேர் சேதத்தை ஏற்படுத்தாமல் விமானத்தில் இழந்தனர். இந்த தாக்குதலால் சுமி, ஒடெசா, பொல்டவா, டினிப்ரோபெட்ரோவ்ஸ்க், கியேவ் மற்றும் செர்னிஹிவ் பிராந்தியங்கள் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன என்று விமானப்படை தந்தி எழுதியது.
“இன்று, புடின் உண்மையில் ஒரு முழுமையான போர்நிறுத்தத்திற்கான திட்டத்தை நிராகரித்தார்,” என்று ஜெலென்ஸ்கி கூறினார். “போரை வெளியே இழுக்க புடினின் எந்தவொரு முயற்சியையும் உலகம் நிராகரிப்பது சரியானது.”
“ரஷ்யாவுக்கு எதிரான பொருளாதாரத் தடைகள். உக்ரேனுக்கு உதவி. சுதந்திர உலகில் நட்பு நாடுகளை வலுப்படுத்துதல் மற்றும் பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்களை நோக்கி செயல்படுவது” என்று ஜனாதிபதி மேலும் கூறினார். “இந்த போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான விருப்பத்திற்கு ஆதாரமாக பொதுமக்கள் உள்கட்டமைப்பு மீதான ரஷ்யாவின் தாக்குதல்களை மட்டுமே நிறுத்துவது மட்டுமே அமைதியை நெருங்கக்கூடும்.”
டிரம்புக்கும் புடினுக்கும் இடையிலான அழைப்பு ஒரு “விரிவான மற்றும் வெளிப்படையான பார்வைகள்” என்று கிரெம்ளின் செவ்வாயன்று கூறினார். அமெரிக்கா மற்றும் உக்ரைன் முன்மொழியப்பட்ட முழு 30 நாள் போர்நிறுத்தத்திற்கு புடின் உடன்படவில்லை என்று கிரெம்ளின் அறிக்கை கூறுகையில், ரஷ்ய தலைவர் மீண்டும் உக்ரேனின் ஆயுதப்படைகளுக்கு நன்மை பயக்கும் என்று சண்டையில் இடைநிறுத்தப்பட்டால்.
எரிசக்தி உள்கட்டமைப்பு தாக்குதல்களை நிறுத்துவதற்கு இரு தரப்பினரும் ஒப்புக் கொண்டனர், கிரெம்ளின் கூறினார், அதன் பிறகு புடின் “உடனடியாக ரஷ்ய துருப்புக்களுக்கு தொடர்புடைய உத்தரவை வழங்கினார்.”

மார்ச் 18, 2025 அன்று ரஷ்ய ட்ரோன் வேலைநிறுத்தத்தின் போது கியேவுக்கு மேல் வானத்தில் ட்ரோன்களைத் தேடும்போது உக்ரேனிய படைகள் தேடல் விளக்குகளைப் பயன்படுத்துகின்றன.
க்ளெப் கரானிச்/ராய்ட்டர்ஸ்
சில மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு, தெற்கு கிராஸ்னோடர் பிராந்தியத்தில் எண்ணெய் டிப்போ வசதி மீது ட்ரோன் தாக்குதலை ரஷ்ய அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.
“குப்பைகள் வீழ்ச்சியடைந்ததால் எண்ணெய் டிப்போவில் தீ ஏற்பட்டது” என்று உள்ளூர் நிர்வாகம் டெலிகிராமில் வெளியிடப்பட்ட அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளது. “தொட்டிகளுக்கு இடையிலான குழாய் சேதமடைந்தது.”
30 தொழிலாளர்கள் இப்பகுதியிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டதாகவும், நடவடிக்கைகள் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டதாகவும் உள்ளூர் அதிகாரிகள் எந்த உயிரிழப்பும் தெரிவிக்கவில்லை.
பிராந்தியத்தின் செயல்பாட்டு தலைமையக டெலிகிராம் சேனல், டிப்போவில் ஏற்பட்ட தீ, ஒரு தொட்டியில் கசிவு மூலம் 18,000 சதுர அடிக்கு மேல் பரவியது. “அவசரகால சேவைகள் நிலைமையை கட்டுக்குள் வைத்திருக்கின்றன,” என்று அது கூறியது, “179 பேரும் 54 யூனிட் உபகரணங்களும் தீயை அணைக்க வேண்டும்.”
ரஷ்ய பாதுகாப்பு அமைச்சகம் அதன் படைகள் ஒரே இரவில் 57 உக்ரேனிய ட்ரோன்களை சுட்டுக் கொன்றதாகக் கூறியது.
கசான், நிஷ்னி நோவ்கோரோட் மற்றும் நிஜ்னேகாம்ஸ்க் நகரங்களில் உள்ள விமான நிலையங்களில் இந்த நடவடிக்கைகள் தற்காலிகமாக இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டன என்று ரஷ்ய பெடரல் விமான போக்குவரத்து நிறுவனமான ரோசாவியாட்சியா தெரிவித்துள்ளது. ட்ரோன் தாக்குதல்களின் போது ரஷ்ய விமான நிலையங்களில் விமானங்கள் தொடர்ந்து பாதிக்கப்படுகின்றன.

உக்ரேனிய காவல்துறை அதிகாரிகள், வல்லுநர்கள் மற்றும் மீட்பவர்கள் மார்ச் 18, 2025 அன்று கியேவின் புறநகரில் விழுந்த ட்ரோனின் குப்பைகளை சேகரிக்கின்றனர்.
கெட்டி இமேஜஸ் வழியாக ஜெனியா சாவிலோவ்/ஏ.எஃப்.பி.
ட்ரம்பிற்கும் புடினுக்கும் இடையிலான அழைப்புக்குப் பின்னர் வெள்ளை மாளிகை செவ்வாயன்று கூறியது, இரு தலைவர்களும் “சமாதானத்திற்கான இயக்கம் ஒரு ஆற்றல் மற்றும் உள்கட்டமைப்பு யுத்தொகையுடன் தொடங்கும் என்றும், அத்துடன் கருங்கடலில் ஒரு கடல்சார் போர்நிறுத்தத்தை அமல்படுத்துவது குறித்த தொழில்நுட்ப பேச்சுவார்த்தைகளுடனும், முழு நிறுத்தம் மற்றும் நிரந்தர அமைதியையும் ஒப்புக் கொண்டனர். இந்த பேச்சுவார்த்தைகள் மத்திய கிழக்கில் உடனடியாகத் தொடங்கும்.
டிரம்ப், செவ்வாயன்று தனது சொந்த சமூக ஊடக இடுகையில், மணிநேர உரையாடலை “மிகவும் நல்ல மற்றும் உற்பத்தி” என்று அழைத்தார்.
“அனைத்து எரிசக்தி மற்றும் உள்கட்டமைப்பையும் உடனடியாக நிறுத்துவதற்கு நாங்கள் ஒப்புக்கொண்டோம், ஒரு முழுமையான போர்நிறுத்தத்தை நடத்துவதற்கு நாங்கள் விரைவாகச் செல்வோம் என்ற புரிதலுடன், இறுதியில், ரஷ்யாவிற்கும் உக்ரேனுக்கும் இடையிலான இந்த பயங்கரமான போருக்கு ஒரு முடிவு” என்று டிரம்ப் எழுதினார்.
ஃபாக்ஸ் நியூஸில் முன்பே தேடும் நேர்காணலின் வெளியிடப்பட்ட கிளிப்பில், உக்ரைன் கோரிய 30 நாள் யுத்த நிறுத்தத்தை “கடினமாக இருந்திருக்கும்” என்றும் டிரம்ப் கூறினார்.
இந்த அறிக்கைக்கு ஏபிசி நியூஸ் ‘அலெக்ஸாண்ட்ரா ஹட்ஸ்லர் மற்றும் ஒலெக்சி பிஷெமிஸ்கி பங்களித்தனர்.