மேயர் எரிக் ஆடம்ஸின் வழக்கு தப்பெண்ணத்துடன் தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது, பின்னர் வழக்குத் தொடர டிரம்ப் நிர்வாகியின் வேண்டுகோள் இருந்தபோதிலும்

நியூயார்க்கில் ஒரு கூட்டாட்சி நீதிபதி புதன்கிழமை மேயர் எரிக் ஆடம்ஸுக்கு எதிரான ஊழல் குற்றச்சாட்டுகளை தள்ளுபடி செய்தார், ஆனால் டிரம்ப் நிர்வாகம் விரும்பிய விதத்தில் அல்ல.
நீதிபதி டேல் ஹோ இந்த வழக்கை தப்பெண்ணத்துடன் தள்ளுபடி செய்தார், அதாவது அதை புதுப்பிக்க முடியாது.
மேயரின் குடிவரவு நிகழ்ச்சி நிரலுடன் ஒத்துழைக்க ஆடம்ஸை விடுவிக்க இந்த வழக்கை தள்ளுபடி செய்ய நீதித்துறை முயன்றது, இருப்பினும், இந்த வழக்கை தப்பெண்ணம் இல்லாமல் தள்ளுபடி செய்ய திணைக்களம் விரும்பியது, அதாவது அதை மீண்டும் கொண்டு வர முடியும்.
முறையற்ற சலுகைகள், சட்டவிரோத பிரச்சார பங்களிப்புகள் மற்றும் மூடிமறைக்கும் முயற்சிகள் ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடைய நீண்டகால சதித்திட்டத்தில் ஐந்து எண்ணிக்கையில் நியூயார்க்கின் தெற்கு மாவட்டத்தில் ஆடம்ஸ் கடந்த ஆண்டு குற்றம் சாட்டப்பட்டார். அவர் குற்றவாளி அல்ல என்று ஒப்புக்கொண்டார்.
DOJ இன் விரும்பிய முடிவை அங்கீகரிக்க ஹோ மறுத்துவிட்டார்.
“DOJ இன் பகுத்தறிவுகளின் வெளிச்சத்தில், வழக்கை தப்பெண்ணம் இல்லாமல் நிராகரிப்பது மேயரின் சுதந்திரம் நிர்வாகத்தின் குடியேற்ற அமலாக்க முன்னுரிமைகளைச் செய்வதற்கான தனது திறனைப் பொறுத்தது என்ற தவிர்க்க முடியாத கருத்தை உருவாக்கும், மேலும் அவர் தனது சொந்த அமைப்புகளின் விருப்பங்களை விட, அதன் விருப்பங்களை விட, முன்னுரிமை அளிப்பதை விட, அவர் மத்திய அரசாங்கத்தின் கோரிக்கைகளை விட அதிகமாகக் கருதலாம்.

மார்ச் 24, 2025, நியூயார்க் நகரில் உள்ள மன்ஹாட்டனில் உள்ள சிட்டி ஹாலில் நடந்த செய்தியாளர் கூட்டத்தில் நியூயார்க் நகர மேயர் எரிக் ஆடம்ஸ் பேசுகிறார்.
ஜீனா மூன்/ராய்ட்டர்ஸ், கோப்பு
ஹோவின் 78 பக்கக் கருத்து நீதித்துறையின் கூறப்பட்ட பகுத்தறிவை அகற்றியது: எனவே ஆடம்ஸ் டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் குடியேற்ற முன்னுரிமைகள் குறித்து கவனம் செலுத்த முடியும்.
கூட்டாட்சி கொள்கை இலக்குகளை எளிதாக்க அதிகாரிக்கு உதவுவதற்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அதிகாரிக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகளை அரசாங்கம் தள்ளுபடி செய்ததற்கு வேறு எந்த உதாரணமும் கிடைக்கவில்லை என்று நீதிபதி கூறினார்.
“DOJ இன் குடிவரவு அமலாக்க பகுத்தறிவு முன்னோடியில்லாதது மற்றும் அதன் துடைப்பத்தில் மூச்சடைக்கிறது” என்று ஹோ கூறினார். “இந்த அடிப்படையில் குற்றச்சாட்டுகளை தள்ளுபடி செய்வதற்கான ‘கிட்டத்தட்ட மறுக்க முடியாத’ உரிமம் அதன் அகலத்தில் தொந்தரவாக உள்ளது என்ற டோஜின் கூற்று, பொது அதிகாரிகள் தற்போதைய நிர்வாகத்தின் கொள்கை முன்னுரிமைகளுக்கு இணங்கினால் சிறப்பு விநியோகத்தைப் பெறலாம் என்பதைக் குறிக்கிறது. அந்த பரிந்துரை என்பது சட்டத்தின் கீழ் சமமான நீதியின் அடிப்படை வளர்ப்போடு அடிப்படையில் பொருந்தாது.
அவர் வழக்கின் உண்மைகளை எடைபோடவில்லை என்பதையும் ஹோ தெளிவுபடுத்தினார், மேலும் அவரது முடிவு “மேயர் ஆடம்ஸ் நிரபராதி அல்லது குற்றவாளியா என்பது பற்றி அல்ல” என்று கூறினார்.
இருப்பினும், நவம்பர் மாதம் மேயர் தேர்தலுக்குப் பிறகு அவர்கள் புத்துயிர் பெறுவார்கள் என்ற அச்சமின்றி குற்றச்சாட்டுகளை கைவிடுவதற்கான முடிவை ஆடம்ஸின் வழக்கறிஞர் கொண்டாடினார் – நீதித்துறை அச்சுறுத்தியது போல.
“எரிக் ஆடம்ஸுக்கு எதிரான வழக்கு ஒருபோதும் முதலில் கொண்டு வரப்படக்கூடாது – இறுதியாக இன்று அந்த வழக்கு என்றென்றும் போய்விட்டது” என்று ஆடம்ஸின் வழக்கறிஞர் அலெக்ஸ் ஸ்பைரோ ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளார். “முதல் நாள் முதல், மேயர் தனது அப்பாவித்தனத்தை பராமரித்து வருகிறார், இப்போது எரிக் ஆடம்ஸுக்கும் நியூயார்க்கர்களுக்கும் நீதி நிலவும்.”

நியூயார்க் நகர மேயர் எரிக் ஆடம்ஸ், மார்ச் 5, 2025 புதன்கிழமை, வாஷிங்டனில் உள்ள கேபிடல் ஹில்லில் சரணாலய நகர மேயர்களுடன் மேற்பார்வை மற்றும் அரசாங்க சீர்திருத்த விசாரணை தொடர்பான வீட்டுக் குழு முன் ஆஜராகிறார்.
ராட் லாம்கி/ஏபி, கோப்பு
ஜூன் முதன்மை வாக்குச்சீட்டில் மேயர் வேட்பாளர்கள் பெற மனுக்கள் சமர்ப்பிக்கப்பட வேண்டிய ஏப்ரல் 3 காலக்கெடுவுக்கு முன்னதாக ஆடம்ஸின் வழக்கறிஞர் தள்ளுபடி செய்யப்பட வேண்டும் என்று சில நாட்களுக்குப் பிறகு, குற்றச்சாட்டுகளை தள்ளுபடி செய்வதற்கான முடிவு வந்தது. ஆடம்ஸ் முதன்முதலில் ஜனநாயகக் கட்சியினராக போட்டியிடுவார் என்று எதிரிகளின் விமர்சனங்கள் இருந்தபோதிலும், அவர் சமீபத்திய மாதங்களில் டிரம்ப் நிர்வாகத்துடன் இணைந்தார், ஜனாதிபதியுடன் சந்தித்து, நகரத்தில் மார்ட்டின் லூதர் கிங் தின நிகழ்வுகளுக்கு பதிலாக அவரது பதவியேற்பு விழாவில் கலந்து கொண்டார்.
ஹோ எழுதிய முடிவு, புஷ் நிர்வாகத்தின் கீழ் சொலிசிட்டர் ஜெனரலாக பணியாற்றிய பால் கிளெமெண்டின் பரிந்துரையைப் பின்பற்றியது, மேலும் இந்த வழக்கை சுயாதீனமான மதிப்பீடு செய்ய ஹோ நியமிக்கப்பட்டார்.
“தப்பெண்ணம் இல்லாமல் பணிநீக்கம் செய்வது குற்றச்சாட்டில் கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டுள்ள மற்றும் ஒரு பெரிய நடுவர் மன்றத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஒரு வாய்ப்பை புதுப்பிக்க முடியும் என்ற ஒரு தெளிவான உணர்வை உருவாக்குகிறது, இது குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்களின் மீது டாமோகிள்களின் வாளைப் போல தொங்குகிறது” என்று கிளெமென்ட் கூறினார்.
அமெரிக்க வழக்கறிஞர் டேனியல் சசூன் அமெரிக்க அட்டர்னி ஜெனரல் பாம் பாண்டிக்கு ஒரு மோசமான கடிதத்திற்குப் பிறகு, இறுதியில் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார், ஆடம்ஸின் வழக்கறிஞர்களால் பரிந்துரைக்கப்பட்ட ஒரு குவிட் புரோ க்வோவைப் பற்றி, ஆடம்ஸின் ஆர்வமுள்ள காவல்துறையினருக்கு எதிராக ஆதரிக்கப்படுவார் என்று கூறி, டி.ஜே.
ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்பால் நியமிக்கப்பட்ட சசூன், பல தொழில் DOJ அதிகாரிகளுடன் எதிர்ப்பு தெரிவித்தார்.
ஆடம்ஸின் வழக்கறிஞரான ஸ்பைரோ, சசூனின் ராஜினாமாவைத் தொடர்ந்து ஒரு வினோதமான சார்பு என்ற கருத்தைத் தூண்டினார்: “ஒரு வினோதமான சார்பு இருந்தது என்ற எண்ணம் மொத்த பொய்யானது, நாங்கள் எதுவும் வழங்கவில்லை, துறை எங்களிடம் எதுவும் கேட்கவில்லை.”